Le Livre vermeil de Montserrat (Llibre vermell de Montserrat, en espagnol), recueil d'airs du 14è siècle regroupés dans un manuscrit à la couverture rouge (d'où son nom) au monastère de Montserrat. Musique médiévale et religieuse, ce qui est déjà très bien
, mais qui à une particularité indiquée par le compilateur anonyme (je vous épargne le latin
) :
«
Parce que les pèlerins souhaitent chanter et danser pour rester vigilants la nuit dans l'église de la bienheureuse Marie de Montserrat, mais également à la lumière du jour. De plus, les chants ne sont autorisés dans l'église que s'ils demeurent chastes et pieux. C'est pour ces raisons plus ou moins bonnes, que ces chants ont été composés. Ils doivent donc être utilisés avec modestie, en prenant garde de ne pas perturber ceux qui sont plongés dans la prière ou dans la dévotion contemplative. »
Bref, les moines en avaient marre d'entendre les chansons paillardes des pèlerins et leur ont donc concocté un répertoire "religieusement correct", mais sur des mélodies suffisamment simples et populaires pour être facilement mémorisés, y compris pour nous.
C'est bien simple, on dirait des chansons, ce qui n'a pas échappé à certain guitariste...
https://www.youtube.com/watch?v=ZoxO8Gse5os 
https://www.youtube.com/watch?v=3omCKpshqac Mais ma préférée reste celle-là, portée par une mélodie vocale à tomber à genoux...
https://www.youtube.com/watch?v=n8sl-3NmrZY 